Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
Available On Air Stations
Watch Live

Public Safety

Por qué la policía de San Diego a veces está presente durante las redadas de ICE

HSI officers execute a criminal search warrant at Buona Forchetta on May 30, 2025. San Diego, Calif.
HSI officers execute a criminal search warrant at Buona Forchetta on May 30, 2025. San Diego, Calif.

La policía de San Diego ha estado presente en múltiples operaciones de aplicación de la ley de inmigración en San Diego, lo que ha generado preguntas sobre el papel que desempeñan los oficiales en estas redadas federales.

La policía fue llamada para ayudar con las multitudes después de la redada en Buona Forchetta en South Park en mayo. Y a principios de este mes, en Linda Vista, oficiales del Departamento de Policía de San Diego (SDPD) estuvieron en el lugar mientras agentes federales allanaban un complejo de apartamentos.

@officialarturo en TikTok grabó un video de la redada y le preguntó a un oficial de policía de San Diego sobre el papel del departamento en la operación.

Advertisement

"Todo lo que estamos aquí es para la seguridad de la escena", dice el oficial en el video. "No hemos realizado ningún arresto de inmigración, la ley de California no nos permite hacer eso".

El oficial dijo que la ley de California sí les permite ayudar cuando surgen problemas de seguridad para los oficiales y para asegurarse de que el público no interfiera con una investigación.

Se refiere a la SB 54, aprobada en 2017, que impide a las fuerzas del orden locales "usar dinero o personal para investigar, interrogar, detener, detectar o arrestar a personas con fines de aplicación de la ley de inmigración".

El teniente de la policía de San Diego, Travis Easter, dijo que el departamento no ayuda con la aplicación de la ley de inmigración. Pero, dijo, los oficiales pueden ayudar si otras agencias de aplicación de la ley solicitan asistencia, incluyendo ICE y DHS.

Y agregó que las autoridades federales de inmigración pueden avisar al departamento de policía con antelación sobre una redada.

Advertisement

"Si ICE, DHS, están haciendo algo en nuestra área, tal vez recibamos una cortesía común", dijo. "Pero, incluso entonces, si la recibimos, eso no significa que nos estemos involucrando. Y no significa que vayamos a asistir o a participar de ninguna manera".

Easter dijo que en ambos casos, el departamento recibió una llamada de asistencia de emergencia y los oficiales fueron enviados a responder. En Linda Vista, la llamada llegó al mediodía y el video fue publicado a las 12:52 p.m.

"Y lo que vieron en esa escena, si han visto el video, es realmente mantener la paz", dijo. "Y sé que decir 'mantener la paz' suena contradictorio a lo que sucedió allí. Pero realmente, es ser esa línea intermedia para mantener la seguridad pública".

Easter dijo que no hay requisitos sobre lo que califica como una emergencia.

"Si una persona o un oficial siente que necesita asistencia de emergencia, nuestro enfoque es llegar lo más rápido y seguro posible para brindar la asistencia", dijo. "Cada uno tiene un barómetro diferente para lo que constituye una emergencia. No nos corresponde a nosotros verificar o aclarar lo que constituye una emergencia cuando alguien nos necesita allí lo antes posible".

El concejal de la ciudad de San Diego, Sean Elo-Rivera, dijo que la policía puede estar siguiendo la ley estatal y aun así dañar su relación con la comunidad al estar presente durante las redadas. Especialmente las comunidades inmigrantes que se sienten menos seguras cuando no pueden confiar en las fuerzas del orden locales, dijo.

Erin Tsurumoto Grassi, de la organización de defensa Alliance SD, concuerda en que la confianza del público se degrada cuando ven a los agentes de policía en el lugar de las operaciones de aplicación de la ley de inmigración.

"La percepción para la comunidad es que están secuestrando a miembros de la comunidad", dijo Grassi. "Están viendo que cometen violaciones de los derechos humanos".

Por ejemplo, dijo Grassi, los agentes federales usaron granadas aturdidoras después de la redada de South Park y también usaron fuerza excesiva en Linda Vista.

"Y luego estamos presenciando que nuestro Departamento de Policía de San Diego es básicamente cómplice, porque no están haciendo nada", dijo Grassi. "Están al margen y no hacen nada. Así que la percepción realmente se reduce a que parece que están brindando seguridad a los secuestradores".

Por eso, Elo-Rivera quiere que el departamento de policía establezca parámetros claros para cuándo y cómo responder durante las redadas federales.

Elo-Rivera también dijo que el SDPD debería solicitar identificación a cualquier agente federal que intente detener a alguien.

"Definitivamente... tenemos la responsabilidad como ciudad de asegurar que no sean solo personas al azar quienes detengan a los sandieguinos", dijo.

También le ha pedido al jefe de policía de San Diego que ayude a las familias y amigos a localizar a las personas que son "detenidas o desaparecidas" por agentes federales.

Elo-Rivera también planea introducir una ordenanza que hará lo siguiente:

  • Establecer "parámetros claros" para cuándo las fuerzas del orden federales o de fuera del estado pueden ingresar a espacios no públicos.
  • Codificar que la ciudad no solicitará ni compartirá información sobre el estatus migratorio, orientación sexual, identidad de género, historial de salud reproductiva o afiliación religiosa; cualquier cosa que pueda "poner un blanco en la espalda de alguien" sin una orden judicial o una orden judicial.
  • Asegurar que la ciudad está haciendo todo lo posible para informar a los residentes sobre sus derechos y cómo hacer valer esos derechos.

"Tenemos que ser humildes al reconocer nuestras limitaciones en nuestra capacidad para controlar la acción federal. Y eso no es una excusa para que no hagamos algo y hagamos lo que podamos", dijo Elo-Rivera. "Tenemos derechos, nuestros residentes tienen derechos, nuestros visitantes tienen derechos, y necesitamos hacer todo lo posible para dar a la gente una base firme para hacer valer esos derechos. Y ciertamente no podemos ser cómplices al permitir abusos de poder, violaciones de derechos y, francamente, que el fascismo sea invitado abiertamente a esta ciudad".

KPBS has created a public safety coverage policy to guide decisions on what stories we prioritize, as well as whose narratives we need to include to tell complete stories that best serve our audiences. This policy was shaped through months of training with the Poynter Institute and feedback from the community. You can read the full policy here.